1. Es saprotu un piekrītu, ka https://usimmigrationassistance.org/ , ko nodrošina TRАVEL MUNDO – FZCO (“TRАVEL MUNDO – FZCO”), nav juridiskā firma vai advokāts, tā nedrīkst sniegt advokāta sniegtus pakalpojumus, un tās veidlapas vai veidnes neaizstāj advokāta padomu vai pakalpojumus. Drīzāk es šajā juridiskajā jautājumā pārstāvu sevi. Izmantojot TRАVEL MUNDO – FZCO vai tā vietni, kas atrodas https://usimmigrationassistance.org/ (mūsu “ vietne ”), netiek radītas nekādas advokāta un klienta attiecības vai privilēģijas. Jūsu apmeklējums un/vai šīs vietnes lietošana norāda, ka jūs piekrītat un skaidri saprotat šajā vietnē norādītās atrunas , lietošanas noteikumus , privātuma un atmaksas politikas.

2. Ja pirms pirkuma veikšanas es uzskatu, ka TRАVEL MUNDO – FZCO man ir sniegusi jebkādas juridiskas konsultācijas, atzinumus vai ieteikumus par manām likumīgajām tiesībām, tiesiskās aizsardzības līdzekļiem, aizstāvību, iespējām, veidlapu vai stratēģiju izvēli, es neturpināšu šo pirkumu, un jebkurš mans veiktais pirkums būs spēkā neesošs.

3. Es saprotu, ka šie Pakalpojumu sniegšanas noteikumi ietver saistošu šķīrējtiesas līgumu individuālā gadījumā strīdu risināšanai, nevis zvērināto tiesas prāvas vai kolektīvas prasības, un arī ierobežo man pieejamos tiesiskās aizsardzības līdzekļus strīda gadījumā, kā aprakstīts TRАVEL MUNDO – FZCO lietošanas noteikumos, kas atrodami vietnē https://usimmigrationassistance.org/terms_of_use/ .

4. ES SAPROTU, KA TRАVEL MUNDO – FZCO VEIKTĀ MANU ATBILŽU PĀRSKATĪŠANA APROBEŽOJAS AR PILNĪGUMU, RAKSTĪBU UN VĀRDU, ADREŠU UN LĪDZĪGU LIETU IEKŠĒJO SASKAŅOŠĪBU. ES IZLASĪŠU GALĪGO DOKUMENTU(-US) PIRMS TO PARAKSTĪŠANAS, JA PIEMĒROJAMS, UN PIEKRĪTU BŪT VIENĪGI ATBILDĪGS PAR GALĪGO DOKUMENTU(-IEM) UN TĀ SATURU.

5. Informācijas precizitāte un trešo personu piekrišana

Cik man zināms, esmu sniedzis TRАVEL MUNDO – FZCO un vietnei precīzu informāciju un esmu saņēmis visas trešo pušu piekrišanas, kas nepieciešamas manam pasūtījumam.

6. Elektroniskie ieraksti un paraksti

Es dodu TRАVEL MUNDO – FZCO un Vietnei piekrišanu pievienot manu elektronisko parakstu, kur tas nepieciešams manu dokumentu iesniegšanai. Es saprotu, ka varu atsaukt savu piekrišanu, ja mani dokumenti vēl nav iesniegti, sazinoties ar mūsu Globālā atbalsta komandu pa e-pastu support@usimmigrationassistance.org .

7. Klienti, kas nerunā angliski

Es saprotu, ka daži materiāli TRАVEL MUNDO – FZCO vietnē, tostarp, bet ne tikai, anketas, dokumenti, instrukcijas un iesniegumi, ir pieejami tikai angļu valodā. Šo Noteikumu, kā arī citu noteikumu, nosacījumu un politiku tulkojumi citās valodās, kas nav angļu valodas, ir sniegti tikai ērtības labad. Jebkādu neskaidrību vai pretrunu gadījumā starp tulkojumiem, angļu valodas versija ir autoritatīva un noteicošā.

8. Atbildības ierobežojums un atlīdzināšana

IZŅEMOT GADĪJUMUS, KAD TO AIZLIEDZ LIKUMS, ES AIZSARGĀŠU TRAVEL MUNDO – FZCO UN TĀS AMATPERSONAS, DIREKTORUS, DARBINIEKUS UN AĢENTUS PAR NEKĀDIEM NETIEŠIEM, SODĀMIEM, ĪPAŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM, LAI KĀ TO RADUŠOS (IESKAITOT ADVOKĀTU IZMAKSAS UN VISAS SAISTĪTĀS TIESVEDĪBAS UN ARBITRĀŽAS IZMAKSAS UN IZDEVUMI, VAI TIESAS VAI APELĀCIJAS LIKUMĀ, JA TĀDAS TĀDAS IR, NEATKARĪGI NO VAI NETIEK UZSĀKTAS TIESVEDĪBAS VAI ARBITRĀŽAS IZMAKSAS), VAI TAS BŪTU LĪGUMA, NOLAIDĪBAS VAI CITAS CIVILTIESĪBU PĀRKĀPUMA PRASĪBAS SAISTĪBĀ, VAI IZRIET NO ŠĪ LĪGUMA VAI SAISTĪBĀ AR TO, IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOJOTIES AR, JEBKURU PRETENZIJU PAR PERSONISKIEM TRAUMIEM VAI MANTISKAJIEM ZAUDĒJUMIEM, KAS IZRIET NO ŠĪ LĪGUMA UN JEBKĀDA MANA FEDERĀLO, ŠTATA VAI VIETĒJO AKTU PĀRKĀPUMU. LIKUMI, STATŪTI, NOTEIKUMI VAI REGULĒJUMI, PAT JA TRАVEL MUNDO – FZCO IEPRIEKŠ IR BRĪDINĀTS PAR ŠĀDU ZAUDĒJUMU IESPĒJAMĪBU. IZŅEMOT GADĪJUMUS, KAD TO AIZLIEG LIKUMS, JA TRАVEL MUNDO – FZCO ATBILDĪBA IR KONSTATĒTA, TĀ BŪS IEROBEŽOTA AR SUMMU, KAS SAMAKSĀTA PAR PRODUKTIEM UN/VAI PAKALPOJUMIEM, UN NEKĀDOS APSTĀKĻOS NERAS IZRIETOŠI VAI SODĀMI ZAUDĒJUMI. DAŽOS ŠTATOS VAI TERITORIJĀS NAV ATĻAUTS IZSLĒGT VAI IEROBEŽOT SODĀM, NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM, TĀPĒC IEPRIEKŠĒJAIS IEROBEŽOJUMS VAI IZSLĒGŠANA VAR NEATTIECĪTIES UZ MANI. ŠĪ RINDKONTA PUNKTS NEATTIECAS UZ ZIEMEĻKAROLĪNAS PATĒRĒTĀJIEM.

9. Lietošanas noteikumi

Es saprotu, ka Vietnes vispārējie lietošanas noteikumi (“ Lietošanas noteikumi ”) attiecas arī uz šiem Pakalpojumu sniegšanas noteikumiem, un, piekrītot šiem Pakalpojumu sniegšanas noteikumiem, es apliecinu, ka esmu izlasījis(-usi) un piekrītu šiem Lietošanas noteikumiem, kas šeit ir iekļauti atsauces veidā.

10. Papildu noteikumi

Es saprotu, ka uz manu pirkumu var attiekties papildu noteikumi un nosacījumi. Ja piemērojams, apliecinu, ka esmu izlasījis(-usi) un piekrītu papildu noteikumiem, kas šeit ir iekļauti atsauces veidā.

11. Trešo pušu pakalpojumi

Ja esmu iegādājies produktu, kas saistīts ar trešo pušu pakalpojumiem, es saprotu, ka man var būt jāpiekrīt papildu noteikumiem, kas atrodami trešās puses vietnē. Trešā puse var sazināties ar mani pa e-pastu ar norādījumiem par to, kā piekļūt manām priekšrocībām. TRАVEL MUNDO – FZCO AR ŠO ATSAKĀS NO ATBILDĪBAS PAR JEBKURU INFORMĀCIJU, MATERIĀLIEM, PRODUKTIEM VAI PAKALPOJUMIEM, KAS TIEK PUBLICĒTI VAI PIEDĀVĀTI KĀ DAĻA NO JEBKURIEM TREŠO PUŠU PAKALPOJUMIEM. TRАVEL MUNDO – FZCO NAV ATBILDĪGS PAR JEBKĀDĀM PRODUKTU VAI PAKALPOJUMU KĻŪMĒM, KAS TIEK PIEDĀVĀTI VAI REKLĀMĒTI ŠAJĀS VIETNĒS. TREŠAJAI PUSEI VAR BŪT ATŠĶIRAS NO TRVEL MUNDO – FZCO PRIVĀTUMA POLITIKAS, UN TREŠĀS PUSES TĪMEKĻA VIETNE VAR NODROŠINĀT MAZĀKU DROŠĪBU NEKĀ TRАVEL MUNDO – FZCO VIETNE.

12. Nākotnes produkti un pakalpojumi

Ja pēc šī sākotnējā pirkuma, veicot nākamo pirkumu, es izvēlos pievienot savam pasūtījumam produktu vai pakalpojumu, šie Pakalpojumu sniegšanas noteikumi attieksies arī uz šo papildu produkta vai pakalpojuma pirkumu.

13. Atmaksas politika

Es saprotu, ka TRАVEL MUNDO – FZCO ir skaidri noteikta atmaksas politika, kas ir iekļauta šajos Pakalpojumu sniegšanas noteikumos. Atmaksas politikas noteikumi ir pieejami šeit:  https://usimmigrationassistance.org/refund_policy/ .

14. Apturēti konti

Jūs piekrītat, ka mums ir tiesības, bet ne pienākums, jebkurā laikā un jebkāda iemesla dēļ pēc saviem ieskatiem uzraudzīt, apturēt, izbeigt, rediģēt, atklāt, atteikties publicēt vai noņemt jebkuru materiālu, saturu un/vai darbību jebkur šajā Vietnē. Neskatoties uz šīm tiesībām, mēs nepārskatām un nevaram pārskatīt visus šajā Vietnē iesniegtos materiālus. Ja saņemam paziņojumu, mēs varam izmeklēt apgalvojumu, ka mums nosūtītais saturs pārkāpj šos Lietošanas noteikumus, un noteikt, vai saziņa ir jānoņem. Tomēr mums nav pienākuma noņemt saturu un neuzņemamies nekādu atbildību vai saistības, kas izriet no vai ir saistītas ar jebkādām darbībām vai saturu, ko jūs vai jebkura trešā persona pārraidījāt vai kas ir starp jums vai jebkuru trešo personu šajā Vietnē vai ārpus tās, tostarp, bet ne tikai, jebkādas kļūdas, neslavas celšanu, apmelošanu, neslavas celšanu, izlaidumu, nepatiesību, neķītrību, pornogrāfiju, lamuvārdus, bīstamību vai neprecizitātes, kas tajā ietvertas.

15. STRĪDU IZŠĶIRŠANA SAISTOŠĀ ARBITRĀŽĀ

Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo informāciju. Tas ietekmē jūsu tiesības.

(a) Arbitrāža un tiesas vieta

Jebkurš strīds, kas jebkādā veidā saistīts ar jūsu apmeklējumu šajā Vietnē, tiks iesniegts konfidenciālā arbitrāžā Apvienotajos Arābu Emirātos, izņemot gadījumus, kad jūs jebkādā veidā esat pārkāpis vai draudējis pārkāpt mūsu intelektuālā īpašuma tiesības, mēs varam lūgt aizlieguma rīkojumu vai citu atbilstošu tiesiskās aizsardzības līdzekli jebkurā štata vai federālajā tiesā, un jūs piekrītat šādu tiesu jurisdikcijai un lietas izskatīšanas vietai. Arbitrāža saskaņā ar šiem Lietošanas noteikumiem notiks saskaņā ar Dubaijas Starptautiskā arbitrāžas centra (DIAC) spēkā esošajiem noteikumiem saskaņā ar tā DIAC arbitrāžas noteikumiem un viena arbitra priekšā.

Galu galā izvēlētajam šķīrējtiesnesim ir jābūt zināšanām strīda priekšmetā. Šķīrējtiesas izdevumus, ko iekasē šķīrējtiesas tiesvedība, sedz uzvarošā puse vai arī šķīrējtiesnesis tos pēc saviem ieskatiem atbilstoši sadala starp šķīrējtiesas pusēm. Tomēr visos pārējos jautājumos katra puse sedz savas izmaksas un juridiskās izmaksas, izmaksas un izdevumus. Šķīrējtiesa jāpabeidz simt divdesmit (120) dienu laikā pēc paziņojuma iesniegšanas vai pieprasījuma iesniegt šķīrējtiesu Dubaijas Starptautiskajā šķīrējtiesas centrā (atkarībā no tā, kas notiek pirmais).

(b) Galīgā arbitrāža

Arbitra lēmums ir saistošs un var tikt pasludināts kā spriedums jebkurā kompetentā Apvienoto Arābu Emirātu tiesā. Liecības, pierādījumi, nolēmums un visa dokumentācija par jebkuru arbitrāžu tiek uzskatīta par konfidenciālu informāciju. Neviena no pusēm nedrīkst izmantot, izpaust vai izpaust šādu informāciju, ja vien likums neparedz citādi.

(c) Kolektīvā prasība

Atteikšanās Ciktāl to atļauj piemērojamie tiesību akti, neviena šķīrējtiesa saskaņā ar šiem Lietošanas noteikumiem nedrīkst tikt apvienota ar šķīrējtiesu, kurā iesaistīta jebkura cita puse, uz kuru attiecas šie Lietošanas noteikumi, neatkarīgi no tā, vai tas notiek ar grupas šķīrējtiesas procesa palīdzību vai citādi. Jūs piekrītat šķīrējtiesai individuāli. Jebkurā strīdā NE JŪS, NE MĒS NEBŪSIM TIESĪBAS PIEVIENOTIES VAI APVIENOT PRASĪBAS NO VAI PRET CITIEM LIETOTĀJIEM TIESĀ VAI ARBITRĀŽĀ, VAI CITĀDI PIEDALĪTIES JEBKĀDĀ PRASĪBĀ KĀ GRUPAS PĀRSTĀVIS, GRUPAS LOCEKLIS VAI PRIVĀTA ĢENERĀLDUROTA STATUSĀ. Šķīrējtiesa nedrīkst apvienot vairāk nekā vienas (1) personas prasības un nedrīkst citādi vadīt nekāda veida pārstāvja vai grupas procesu. Šķīrējtiesai nav tiesību izskatīt šīs grupas šķīrējtiesas atteikuma izpildāmību, un jebkāda veida iebildumi pret grupas šķīrējtiesas atteikumu var tikt celti tikai kompetentas jurisdikcijas tiesā. Izmantojot šo vietni, jūs apstiprināt savu atbilstību un piekrišanu iepriekšminētajam atteikumam.

16. Iesniegšanas nodevas

Norādītās pieteikumu sagatavošanas palīdzības pakalpojumu cenas NEIEKĻAUJ valdības pieteikuma, medicīniskās pārbaudes, iesniegšanas vai biometrijas nodevas. Valdības nodevas netiek atmaksātas. Skatiet atmaksas politiku, kas pieejama vietnē  https://usimmigrationassistance.org/refund_policy/

17. Atsauksmes

Pēc pirkuma veikšanas jūs varat saņemt e-pasta aptaujas pieprasījumu no TAVEL MUNDO – FZCO. Vietnē varat arī uzrakstīt atsauksmi. Ja aizpildīsiet aptauju vai iesniegsiet atsauksmi, jūsu viedokļi var tikt pilnībā vai daļēji publicēti Vietnē vai izmantoti mārketinga materiālos. Atsauksmei var būt pievienota ierobežota identificējoša informācija, piemēram, jūsu vārds un uzvārda iniciālis, iegādātais produkts, dzimums, pilsēta un/vai štats, kā arī vecuma diapazons.

18. Piekļuve globālajam tīmeklim; interneta aizkaves

Lai izmantotu TRАVEL MUNDO – FZCO pakalpojumus, man ir jāiegūst piekļuve globālajam tīmeklim vai nu tieši, vai izmantojot ierīces, kas piekļūst tīmekļa saturam, un jāmaksā visas ar šādu piekļuvi saistītās pakalpojumu maksas. Esmu atbildīgs par visa nepieciešamā aprīkojuma nodrošināšanu, lai izveidotu šādu savienojumu ar globālo tīmekli, tostarp datora un interneta piekļuves nodrošināšanu. Piekļuve noteiktiem TRАVEL MUNDO – FZCO pakalpojumiem var būt ierobežota vai aizkavēta, pamatojoties uz problēmām, kas saistītas ar interneta un elektronisko sakaru izmantošanu. Es saprotu, ka TRАVEL MUNDO – FZCO nav atbildīgs par kavējumiem, piegādes kļūmēm vai citiem zaudējumiem, kas radušies šādu problēmu rezultātā.

19. Nepārvarama vara

TRАVEL MUNDO – FZCO netiks uzskatīts par šo Pakalpojumu sniegšanas noteikumu vai jebkura cita ar mani vai jebkuru citu lietotāju noslēgta līguma pārkāpumu vai saistību nepildīšanu, un tas nebūs atbildīgs pret mani par jebkādu šeit noteikto saistību izpildes pārtraukšanu, pārtraukšanu vai kavēšanos zemestrīces, plūdu, ugunsgrēka, vētras, zibens, sausuma, zemes nogruvuma, viesuļvētras, ciklona, ​​taifūna, tornado, dabas katastrofas, dabas stihijas vai sabiedrības ienaidnieka darbības, epidēmijas, pandēmijas, bada vai mēra, tiesas vai valsts iestādes rīcības, likuma izmaiņu, sprādziena, kara, terorisma, bruņota konflikta, streika, lokauta, boikota vai līdzīga notikuma, kas ir ārpus mūsu saprātīgas kontroles, dēļ, neatkarīgi no tā, vai tas ir paredzēts vai neparedzēts (katrs no tiem ir “Nepārvaramas varas apstāklis”). Ja Nepārvaramas varas apstāklis ​​kopumā turpinās ilgāk par 60 dienām, TRАVEL MUNDO – FZCO var nekavējoties izbeigt šos Pakalpojumu sniegšanas noteikumus un neuzņemsies nekādu atbildību pret mani par šādu izbeigšanu vai tās rezultātā.

20. Atteikuma tiesības

Es apzinos, ka TRАVEL MUNDO – FZCO patur tiesības atteikt pakalpojumu sniegšanu jebkuram.

21. Maksājuma apstiprinājums

Kad maksājums būs veikts, apstiprinājuma paziņojums klientam tiks nosūtīts uz e-pastu 24 stundu laikā pēc maksājuma saņemšanas.

22. Piegāde/Sūtīšana

ASV Imigrācijas palīdzības dienests nodrošina digitālus pakalpojumus, kas tiek piegādāti elektroniski uz klienta norādīto e-pasta adresi. Pakalpojumu sniegšana var ilgt no dažām stundām līdz vairākām dienām atkarībā no pieprasītā pakalpojuma veida.

23. Es saprotu, ka šie noteikumi ietekmē manas likumīgās tiesības un pienākumus. Ja es nepiekrītu ievērot visus šos noteikumus, es neizmantošu šo pakalpojumu. Turpinot pirkumu, es piekrītu šiem Pakalpojumu sniegšanas noteikumiem .